TRADUCTEURS AUDIOVISUEL
Nous sommes une société de doublage française basée à Paris et nous recherchons des professionnels ayant déjà réalisé des traductions pour des doublages en respectant les labials et les times-codes.
Nous avons besoin d’une traduction en fichier Excel time-codé.
Nous fournirons bien évidemment LES FICHIERS VIDÉO correspondant au script. Ainsi, il sera OBLIGATOIRE D'ADAPTER / TRADUIRE en regardant les vidéos.
Un script se traduit en moyenne en un(01) jour ouvré. En général, nous en recevons 2 par jours.
Nous cherchons à construire une équipe de traducteurs/adaptateurs spécialisés pour traduire ces films depuis l'anglais vers le français.
LES TRADUCTEURS doivent être disponibles pour des livraisons quotidiennes du lundi au vendredi.
|
|
Aidez-nous à vous mieux protégerNous cachons les emails / numéros de téléphones pour vous mieux protéger. Si vous souhaitez contacter quelqu'un hors du site, merci nous envoyer votre demande dans le centre de support. |
Vous cherchez à gagner de l'argent ?
- Fixez votre TJM et les délais
- Décrivez votre offre
- Faites-vous payer pour votre travail
- Publication 100% gratuite
- Recevez 10 devis en moyenne
- Aucune commission à payer
Khdemti permet aux meilleurs indépendants et freelances de travailler dans de grandes entreprises, de manière flexible et bien payée.
En utilisant nos connaissances techniques et des algorithmes d'intelligence artificielle que nous mettons en œuvre, nous sélectionnons pour vous les meilleurs freelances dans un très court laps de temps.